ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 英訳 / フラッシュカード
われわれが地域の方々に積極的に活動の支援を行います
We actively support work in other regions.
活動家たちは反対運動を強めています。
Activists are stepping up their protest drive.
venous artery ( 肺 静脈 ) の 開口 部 は 、 その 役割 の 性質 から 楕円 形 に なっ て いる ので 、 弁 が 2 つ でき ちんと 閉じ られる の だ が 、 それ 以外 の 開口 部 は 円形 な ので 、 3 つ あっ た ほう が 閉じ やすい の だ 。
that the orifice of the venous artery being of an oval shape from the nature of its situation, can be adequately closed with two, whereas the others being round are more conveniently closed with three.
彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。
She adhered strongly to her belief.
彼の父は会社をいくつか運営している。
His father administers some companies.
行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
最悪・・・入場制限を設けるしかないでしょう。整理券の配布とかで。
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
ビジネス英単語(BSL)
ビジネスに頻出の英単語です。
基礎英単語と合わせて覚えることで、ビジネス英文に含まれる英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の9割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
外部リンク